Aviso de Não Discriminação

This Notice of Nondiscrimination has been prepared in English and translated into the following languages. The English version is the official version, and the other versions are provided for reference. In the event of any inconsistency or conflict between the two versions, the English version shall prevail.

Arabic | English | French [Canada] | French [Europe] | German | Gujarati | Haitian Creole | Hindi | Italian | Japanese | Korean | Mandarin | Polish | Portuguese | Russian | Spanish [Latin America] | Spanish [Spain] | Tagalog | Vietnamese

A Headspace, Inc. (e suas Afiliadas) (“Headspace”, “nós”, “nos” ou “nosso”) cumpre as leis federais de direitos civis aplicáveis e não pratica tratamento discriminatório com base em raça, cor, nacionalidade, idade, deficiência ou sexo (incluindo gravidez, orientação sexual e identidade de gênero) em seus programas e atividades de saúde.

Serviços de assistência linguística

A Headspace fornece, sem custo, serviços de assistência linguística a pessoas cujo idioma principal não é o inglês, tais como informações escritas em outros idiomas, para ajudar você a se comunicar de forma eficaz conosco. Consulte aqui nosso Aviso de Disponibilidade. 

Adaptações para pessoas com deficiência

A Headspace fornece, sem custo, auxílios e serviços complementares adequados a pessoas com deficiência para ajudar você a se comunicar de forma eficaz conosco, tais como informações escritas em outros formatos (letra ampliada, formatos eletrônicos acessíveis e outros formatos).

Como obter esses serviços

Se você precisar de serviços de assistência linguística ou adaptações em razão de uma deficiência, entre em contato com a equipe de Suporte ao Membro do Headspace em:

• E-mail: help@headspace.com 

• Endereço: Member Support, 595 Market Street, 7th Floor, San Francisco, CA 94105

Esses serviços são fornecidos gratuitamente.

Como registrar uma reclamação

Se você acreditar que a Headspace deixou de fornecer esses serviços ou praticou qualquer outra forma de tratamento discriminatório com base em raça, cor, nacionalidade, idade, deficiência ou sexo, você pode registrar uma reclamação junto ao Coordenador de Direitos Civis (equipe de Compliance) da Headspace:

• E-mail: compliance@headspace.com

• Telefone: 844-871-0376

• Endereço: Compliance Team, Headspace, 595 Market Street, 7th Floor, San Francisco, CA 94105

Você pode registrar uma reclamação por correspondência ou por e-mail. 

Como registrar uma denúncia junto ao Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA

Você também pode registrar uma denúncia por violação de direitos civis junto ao Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA, Escritório de Direitos Civis (“OCR”), eletronicamente, por meio do Complaint Portal do OCR, disponível em 

• https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf

ou por correspondência ou telefone, em:

• U.S. Department of Health and Human Services

• 200 Independence Avenue, SW, Sala 509F, Edifício HHH

• Washington, D.C. 20201

• Telefone: 1-800-368-1019, TDD: 1-800-537-7697

Formulários de denúncia estão disponíveis em 

• https://www.hhs.gov/ocr/complaints/index.html

Este Aviso de Não Discriminação está publicado no site da Headspace e está disponível mediante solicitação.