भेदभाव न करने की सूचना

This Notice of Nondiscrimination has been prepared in English and translated into the following languages. The English version is the official version, and the other versions are provided for reference. In the event of any inconsistency or conflict between the two versions, the English version shall prevail.

Arabic | English | French [Canada] | French [Europe] | German | Gujarati | Haitian Creole | Hindi | Italian | Japanese | Korean | Mandarin | Polish | Portuguese | Russian | Spanish [Latin America] | Spanish [Spain] | Tagalog | Vietnamese

Headspace, Inc. (और इसके सहयोगी) ("Headspace," "हम," "हमें," या "हमारा") लागू संघीय नागरिक अधिकार कानूनों का अनुपालन करता है और अपने स्वास्थ्य कार्यक्रमों और गतिविधियों में जाति, रंग, राष्ट्रीय मूल, आयु, विकलांगता, या लिंग (गर्भावस्था, यौन रुझान और लैंगिक पहचान सहित) के आधार पर भेदभाव नहीं करता है।

भाषा सहायता सेवाएँ

Headspace उन लोगों को निःशुल्क भाषा सहायता सेवाएँ प्रदान करता है जिनकी प्राथमिक भाषा अंग्रेज़ी नहीं है, जैसे कि अन्य भाषाओं में लिखित जानकारी, ताकि आप हमारे साथ प्रभावी ढंग से संवाद कर सकें। उपलब्धता की हमारी सूचना यहाँ देखें। 

दिव्यांग व्यक्तियों के लिए सुविधाएँ

Headspace दिव्यांग व्यक्तियों को हमारे साथ प्रभावी ढंग से संवाद करने में सहायता के लिए निःशुल्क उचित सहायक साधन और सेवाएँ प्रदान करता है, जैसे कि अन्य प्रारूपों में लिखित जानकारी (बड़े प्रिंट, सुलभ इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप, और अन्य प्रारूप)।

ये सेवाएँ कैसे प्राप्त करें

यदि आपको भाषा सहायता सेवाओं या  दिव्यांगता के लिए सुविधाओं की आवश्यकता है, तो कृपया Headspace की सदस्य सहायता टीम से यहां संपर्क करें:

• ईमेल: help@headspace.com 

• मेल: सदस्य सहायता, 595 Market Street, 7th Floor, San Francisco, CA 94105

ये सेवाएँ निःशुल्क प्रदान की जाती हैं।

शिकायत कैसे दर्ज़ करें

यदि आपको ऐसा लगता है कि Headspace ये सेवाएँ प्रदान नहीं कर पाया है, या फिर उसने जाति, रंग, राष्ट्रीय मूल, आयु, विकलांगता, या लिंग के आधार पर किसी अन्य प्रकार से भेदभाव किया है, तो आप Headspace के नागरिक अधिकार समन्वयक (अनुपालन टीम) के पास शिकायत दर्ज़ कर सकते हैं:

• ईमेल: compliance@headspace.com

• फ़ोन: 844-871-0376

• मेल: Compliance Team, Headspace, 595 Market Street, 7th Floor, San Francisco, CA 94105

आप शिकायत मेल द्वारा या ईमेल द्वारा दर्ज कर सकते हैं। 

अमेरिकी स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग के पास शिकायत कैसे दर्ज़ करें

आप अमेरिकी स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग, नागरिक अधिकार कार्यालय ("OCR") के पास भी नागरिक अधिकार संबंधी शिकायत, OCR शिकायत पोर्टल के माध्यम से इलेक्ट्रॉनिक रूप से दर्ज़ कर सकते हैं, जो यहाँ उपलब्ध है: 

• https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf

या मेल या फ़ोन द्वारा यहाँ दर्ज़ कर सकते हैं:

• अमेरिकी स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग

• 200 Independence Avenue, SW, Room 509F, HHH Building

• Washington, D.C. 20201

• फ़ोन: 1-800-368-1019, TDD: 1-800-537-7697

शिकायत फ़ॉर्म यहाँ उपलब्ध हैं: 

• https://www.hhs.gov/ocr/complaints/index.html

यह भेदभाव न करने की सूचना Headspace की वेबसाइट [लिंक डालें] पर पोस्ट की गई है और अनुरोध पर उपलब्ध है।